transage

RO

Marlen Hoesselbarth şi Leonie Rhode activează în România ca şi liber profesioniste din 2008 sub numele de transage Landschaft în domeniul peisagisticii şi al iniţierii unei legături de comunicare cu mediul. Prin colaborarea în diferite proiecte legate de dezvoltarea urbană şi regională din România, de mai mulţi ani obiectivul principal se concentrează asupra spaţiilor libere adesea neglijate în mediul rural şi urban din România.

Puteti sa ne contactati sub info[at]transage.net

DE

Marlen Hößelbarth und Leonie Rhode sind seit 2008 unter dem Namen transage Landschaft im Bereich der Landschaftsarchitektur und –vermittlung freiberuflich in Rumänien tätig. Durch die Mitarbeit seit mehreren Jahren in Projekten im Bereich der Stadt- und Regionalentwicklung in Rumänien liegt das Hauptaugenmerk auf den häufig vernachlässigten Freiräumen im städtischen und ländlichen Kontext in Rumänien.

Falls Sie Kontakt mit transage aufnehmen wollen, schreiben Sie an info[at]transage.net

EN

Marlen Hößelbarth and Leonie Rhode are working since 2008 as freelancers under the name transage Landschaft in the field of Landscape Architecture and Landscape communication. By means of several years cooperation in projects in the field of Urban and Regional Planning in Romania, often neglected open public and open spaces in urban and rural areas in Romania are focuses in their work.

If you want to get in touch with transage, please write to info[at]transage.net